Prof. zw. dr hab. Iwona MaĆgorzata Szmelter
- 13 paĆș 2021
- 23 minut(y) czytania
Zaktualizowano: 10 lip 2022
Prof. zw. dr hab. Iwona MaĆgorzata Szmelter â artystka konserwatorka dzieĆ sztuki, akademicka nauczycielka i badaczka, pracuje (od 1981r.) na Wydziale Konserwacji-restauracji DzieĆ Sztuki w Akademii Sztuk PiÄknych w Warszawie, goĆcinnie na Podyplomowych Studiach Muzeologicznych na Uniwersytecie Warszawskim (od 1997 r.) oraz Uniwersytecie im. M. Kopernika w Toruniu (od 2013 r.).

Specjalizacja â historia i teoria ochrony dziedzictwa sztuk wizualnych, metodologia i praktyka konserwacji-restauracji malarstwa na podĆoĆŒach ruchomych, ochrona sztuki nowoczesnej i wspĂłĆczesnej wraz z konserwacjÄ -restauracjÄ i rĂłĆŒnorodnÄ rekonstrukcjÄ .
Edukacja: ukoĆczyĆa Uniwersytet im. MikoĆaja Kopernika w Toruniu, WydziaĆ Sztuk PiÄknych, magisterium w specjalizacji âkonserwacja malarstwa i rzeĆșby polichromowanejâ 1976, asystent-adiunkt w Muzeum Narodowym w Warszawie 1976-80;- studia podyplomowe na Uniwersytecie âLa Sapienzaâ 1981 oraz staĆŒ w Istituto del Restauro w Rzymie 1981; stanowisko naukowo-dydaktyczne na WKiRDS w ASP w Warszawie od 1981 do dzisiaj; doktorat 1987; habilitacja 1991; tytuĆ profesora nauk o sztukach plastycznych z nominacji Prezydenta Rzeczypospolitej w 1994; profesor zwyczajny dr hab. 2001; profesor badacz (scholar profesor) w Getty Research Institute w Los Angeles w 2007.
PROJEKTY NAUKOWE
1.New Approach of Conservation of Contemporary Art (NACCA), Horyzont 2020 UE, 2015-2019, ID: 642892, MSCA-ITN-2014-ETN â Marie SkĆodowska-Curie Innovative Training Networks (ITN-ETN)
prof. Iwona Szmelter byĆa partnerka projektu pod kier. prof. Renee van der Vall, promotorkÄ w europejskiej szkole doktorskiej im. Marii Curie SkĆodowskiej.
Dziedzina nauki: nauki humanistyczne / sztuka wizualna/ sztuka nowoczesna i wspĂłĆczesna. Cel: wyksztaĆciÄ nowe pokolenie zawodowych kuratorĂłw, konserwatorĂłw i badaczy akademickich, ktĂłrzy sÄ odpowiednio przygotowani do sprostania tym wyzwaniom. Kluczowym pojÄciem kierujÄ cym programami badawczymi i szkoleniowymi jest pojÄcie refleksyjnej praktyki. ZaczynajÄ c od teoretycznych ram teorii praktyki, program badawczy badaĆ praktyki konserwatorskie poprzez analizÄ porĂłwnawczÄ ich wpĆywu na biografie dzieĆ sztuki wspĂłĆczesnej i wspĂłĆczesnej. Program szkolenia koncentrowaĆ siÄ na rozwijaniu refleksyjnej postawy zawodowej, ktĂłra jest warunkiem wstÄpnym w tej coraz bardziej zĆoĆŒonej i opartej na niezbÄdnej wspĂłĆpracy w tej dziedzinie.

2. The Joint Programming Initiative on Cultural Heritage and Global Change (JPI CH) â powoĆany z inicjatywy Rady Europy, czĆonkini ZarzÄ du i Steering Committee, przedstawicielka Polski z ramienia MNiSW, ekspertka ds. ProjektĂłw Cultural Heritage UE (2010-2014); Uczestniczka pilotaĆŒowego projektu naukowego âSMART-VALUEâ, (akronim SCIENTIFIC MODERN ANALYSIS OF RESEARCH TOPIC); VALUES AND VALUATION AS KEY FACTORS IN PROTECTION, CONSERVATION AND CONTEMPORARY USE OF HERITAGE â A COLLABORATIVE RESEARCH OF EUROPEAN CULTURAL HERITAGE; (Poland, Netherlands, Lithuania, Denmark, Italy, Slovenia), 2013-2015.http://jpi-ch.eu/wp-content/uploads/2156_JPI-Cultural-Heritage.pdf, dostÄp 14 10 2020;
3.PROJEKT, Narodowego Centrum Nauki (NCN), nr projektu NN 105388037, tytuĆ :
OPIEKA NAD SZTUKÄ WIZUALNÄ I DZIEDZICTWEM KULTURY; Z ZAKRESU TEORII OPISUJÄCA EWOLUCJÄ FORM OPIEKI WRAZ Z KONSERWACJÄ-RESTAURACJÄ DZIEĆ SZTUKI â W ĆWIETLE HISTORII ORAZ OBECNYCH MIÄDZYNARODOWYCH TENDENCJI I PERSPEKTYW. 2009-2012, Szmelter Iwona- kierownik projektu, wspĂłĆpraca prof.dr Wojciech Kowalski, dr Krzysztof Chmielewski
4.PROJEKT Narodowego Centrum BadaĆ i Rozwoju (NCBIR), nr: N R17 0001 06/2009, pt.: JAK MATERIALNOĆÄ WPĆYWA NA WIZUALNOĆÄ OBIEKTĂW; ZASTOSOWANIE METOD WZMACNIANIA STRUKTURY W KONSERWACJI ZABYTKĂW, 2009-2012, Szmelter Iwona -kierownik projektu, wspĂłĆpraca prof. dr hab. WiesĆaw DomasĆowski, Ryszard PrzedpeĆski âRESTAURO-TECHNIKAâ (SME)
5.âPRACTICâSâ- akronim PRACTICES, RESEARCH, ACCESS, COLLABORATION, TEACHING IN CONSERVATION OF CONTEMPORARY ART, 2009-2011:
Uczestniczki PRACTICs â prof. dr hab. Iwona Szmelter, dr Monika JadziĆska byĆy partnerkami ze strony WKiRDS w Warszawie; projekt z inicjatywy International Network for Conservation of Contemporary Art (INCCA), ktĂłrej byĆy czĆonkiniami-zaĆoĆŒycielkami w 1999 roku. Koordynacja: Netherlands Institute for Cultural Heritage (ICN) (lider), wspĂłĆkoordynatorzy: TATE Gallery, Anglia; Restaurierungzentrum DĂŒsseldorf/Cologne Institute for Conservation Sciences â Cologne University of Applied Sciences, Niemcy; Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofia, Hiszpania; Stedelijk Museum voor Actuele Kunst (S.M.A.K.), Belgia; the Foundation for the Conservation of Contemporary Art (SBMK), Holandia. Partnerzy: 33 wiodÄ cych muzeĂłw, instytucji i uniwersytetĂłw z caĆego Ćwiata (oprĂłcz wyĆŒej wymienionych m.in.: MOMA Museum of Modern Art, Nowy Jork; Doerner Institut Munich Pinakothek der Moderne, Niemcy; RCE Cultural Heritage Agency, Holandia; Art. Documentation, Niemcy; Museum Tinguely, Szwajcaria; Museo del Novocento, WĆochy; Art Museum of Estonia Kumu; Akademia Sztuk PiÄknych ASP w Warszawie; Academy of Fine Arts w Wiedniu; Maastricht University; Hamburger Kunsthalle, Niemcy; University of Amsterdam, Holandia; Netherlands Media Art Institute, Holandia; Video Conservation Studio Berne, Szwajcaria i inni.
Efektem PRACTICâs byĆo w 2010 to wspĂłĆorganizowanie Ćwiatowego Sympozjum w Amsterdamie zatytuĆowanego «Contemporary Art: Who Cares?», 9-11.06.2010 koordynowanego ICN oraz SBMK w Amsterdamie oraz m.in. przez przedstawicieli WydziaĆu â Sesja «The Knowledge Tree»: program, koordynacja i referaty w bloku INCCA Central-East Europe, 10.06.2010. ByĆa to najwiÄksza od 1998 r. Ćwiatowa konfrontacja naukowcĂłw, konserwatorĂłw i artystĂłw zaangaĆŒowanych w ochronÄ dziedzictwa sztuki najnowszej. UdziaĆ wziÄĆo 550 profesjonalistĂłw z 32 krajĂłw. Nasz udziaĆ (prof. I. Szmelter, dr M. JadziĆska) polegaĆ na zorganizowaniu i prowadzeniu osobnej Sesji INCCA-Central-Eastern Countries, oraz odczytaniu referatĂłw i zorganizowaniu wystawy posterĂłw w Sesji Posterowej.
â MiÄdzynarodowa sieÄ INCCA-CEE: kierowanie powstaĆÄ w 2009r. sieciÄ naukowÄ grupy International Network for Conservation of Contemporary Art â dla Centralnej i Wschodniej Europy (INCCA â Central Eastern Europe): prof. Iwona Szmelter i dr Monika JadziĆska (vice).
â sub-projekt UE Access2CA- ON PUBLIC ACCESS TO CONTEMPORARY ART CONSERVATION; seminaria: Ljubljana (2009) i Porto (2011), partnerki: prof. Iwona Szmelter, dr Monika JadziĆska, ktĂłre prezentowaĆy referaty podczas obu sesjach.
Efektem jest ksiÄ ĆŒka INSIDE INSTALLATION , red. Tatja Scholte, Glenn Wharton, wyd. Uniwersytet Amsterdam, w duĆŒej mierze oparta na wynikach projektu INCCA(2007-2004)z artykuĆami m.in. Iwony Szmelter i Moniki JadziĆskiej, dostÄpna on-line:
http://www.oapen.org/search?identifier=467012, dostÄp 14.10.2020
6. âCHICâ, akronim EUROPEAN CULTURAL HERITAGE IDENTITY CARD, 2009-2011, ID: 226995
Na zaproszenie IPPT PAN partner w imieniu WKiRDS. Konsorcjum: 12 partnerĂłw z 11 paĆstw: SĆowenia (lider), Austria, Belgia, Chorwacja, Czechy, Niemcy, Grecja, Izrael, WĆochy, Polska, Hiszpania, na poziomie narodowym i miÄdzynarodowym. Advisory Committee: Egipt, Francja, Norwegia, Szkocja (UK), Niderlandy. Instytucje tworzÄ ce projekt to m.in.: Univerza v Ljubljani (koordynator), Sowenia; PaĆac Schönbrunn w Wiedniu (Schloss Schönbrunn Kultur- und Betriebsges mbH) Austria; Centre Scientifique et Technique de la Construction, Belgia; Fraunhofer-Gesellschaft zur Foerderung der Angewandten Forschung E.V., Niemcy; Zagora-Zagorje, Chorwacja, National Technical University of Athens, Grecja; TECHNION -Israel Institute of Technology, Izrael; Alma Mater Studiorum â Universita di Bologna, WĆochy; UniversitĂ degli Studi di Ferrara, WĆochy; Instytut Podstawowych Problemow Techniki Polskiej Akademii Nauk, Polska; Ustav teoreticke a aplikovane mechaniky, akademie ved Ceske Republiky verejna vyzkumna instituce, Czechy; Labein-Tecnalia, Hiszpania.
Celem projektu byĆo stworzenie systemu Kart Identyfikacyjnych dla dziedzictwa kulturowego: »Cultural Heritge Identity Card« â CHIC dla zbudowania prawidĆowego modelu systematycznego gromadzenia i przechowywania danych na temat obiektĂłw dziedzictwa na terenie Europy i krajĂłw sÄ siednich. System CHIC ma wspieraÄ zrĂłwnowaĆŒony rozwĂłj na rzecz zachowania, opieki i konserwacji aktywnej i profilaktycznej obiektĂłw oraz miejsc zabytkowych.
7. CESARE BRANDI (1906-1988), HIS THOUGHT AND EUROPEAN DEBATE IN THE XX CENTURY, 2006-2007, PROJEKT Unii Europejskiej CULTURE 2000. http://www.associazionegiovanniseccosuardo.it/?q=en/node/152; dostÄp 14 10 2020
Partner projektu koordynowanego przez prof.Giuseppe Basile ICR Rome; wszyscy partnerzy: Ministero per i Beni e le AttivitĂ Culturali, Italy; Istituto Centrale per il Restauro, Italy; Associazione Amici di Cesare Brandi, Italy; Associazione Giovanni Secco Suardo, Italy, Akademia Sztuk PiÄknych w Warszawie, Polska; Hochschule fĂŒr Angewandte Wissenschaft und Kunst, Germany; Institut National du Patrimoine, France; Universidad PolitĂ©cnica de Valencia, Spain; Universidade TĂ©cnica de Lisboa, Portugal; UniversitĂ© Libre de Bruxelles, Belgium; The Hamilton Kerr Institute in Cambridge, England.
W 2005 zainicjowaĆa przekĆad przez MagdÄ Kijanko âTeorii Restauracjiâ Cesare Brandi, wydany przez MIK, Warszawa w 2006 roku ze wstÄpem prof. Giuseppe Basile i tejĆŒe. W 2007 roku z okazji 100-lecia urodzin Cesare Brandiego, poĆrĂłd ok. 200 rĂłĆŒnego rodzaju dziaĆaĆ zorganizowany zostaĆ, finansowany przez UE, projekt w 8 krajach europejskich â cel â narodowe konferencje i wystawy propagujÄ ce teorie Brandiego, miÄdzynarodowa dyskusja na temat teorii i praktyki konserwatorskiej. Uczestnik projektu i w 2007 wspĂłĆorganizatorka polskiej konferencji: Cesare Brandi (1906-1988). His Thought and the Heritage Debate. Art of Conservation â Restoration in Poland and co-organizer of the exhibition: Sztuka Konserwacji i Restauracji w Polsce, Muzeum PaĆacu w Wilanowie. WiÄcej patrz://Szmelter, Iwona, âCESARE BRANDI (1906-1988), JEGO MYĆL I DEBATA O DZIEDZICTWIE. SZTUKA KONSERWACJI-RESTAURACJI W POLSCEâ MiÄdzynarodowa konferencja naukowa Warszawa, 5-6 paĆșdziernika 2007 r, ://Ochrona ZabytkĂłw, 2007, nr 2 ,s. 8-11 ; http://cejsh.icm.edu.pl/cejsh/element/bwmeta1.element.cf93f61f-2308-3770-9eb6-d6b72d7f1bce, dostÄp 14 10 2020
8. PROJEKT â ERA-COST 2004-2005 , LASEROWE OCZYSZCZANIE MATERIAĆĂW W OBIEKTACH SZTUKI WSPĂĆCZESNEJ I DIAGNOSTYKA MALOWIDEĆ, kierownik projektu MNiSW â UE 125/E-323/SPB/COST/H-1/DWM 85/2004-2005 we wspĂłĆpracy z MiÄdzyuczelnianym Instytutem Konserwatorskim (MIK) i WojskowÄ AkademiÄ TechnicznÄ (WAT) w Warszawie ; we wspĂłĆpracy prof. Andrzej Koss, dr hab. Jan Marczak, dr Marek Strzelec.
9. INSIDE INSTALLATIONS. PRESERVATION AND PRESENTATION OF INSTALLATION ART
2004-2007 Projekt Unii Europejskiej: Uczestniczka projektu INSIDE INSTALLATIONS. PRESERVATION AND PRESENTATION OF INSTALLATION ART; koordynatorzy: ICN â Netherlands Institute for Cultural Heritage, Amsterdam; TATE, London (www.insideinstallations.org)
NajwiÄkszy Ćwiatowy projekt dotyczÄ cy konserwacji sztuki instalacji (33 czoĆowe muzea sztuki wspĂłĆczesnej i instytucje naukowe z Europy i USA).

10. ZACHOWAÄ DLA PRZYSZĆOĆCI
1997-2014 â na Uniwersytecie Artystycznym w Poznaniu wywiady z artystami Ćrodowiska wielkopolskiego. Zbiorowe publikacje czterokrotne na DVD we wspĂłĆpracy z dr Monika Korona , prof. Jackiem GramatykÄ .
2002-2003 ZACHOWAÄ DLA PRZYSZĆOĆCI â WSPĂĆCZEĆNI ARTYĆCI WARSZAWSCY (SAVE IT FOR THE FUTURE â MODERN WARSAW ARTISTS) â I. Szmelter, M. JadziĆska â wywiady z czoĆowymi artystami warszawskimi (M. Abakanowicz, M. BaĆka, A. Jachtoma, S. Gierowski, A. Kobzdej, T. PÄ gowska, W. Sadley, J. SempoliĆski, L. Tarasewicz, M. WoszczyĆski) â 3CDs, wspĂłĆautor projektu (prof. I. Szmelter, M. JadziĆska). Kontynuowany w ramach doktoratu Anny Zadory dotyczÄ cego Ćrodowiska ĆlÄ skiego pod kier. prof. I. Szmelter, w MiÄdzykatedralnej Pracowni âNOVUMâ pod kier. prof. I. Szmelter, dr Anny Kowalik.

11. PROJECT RAPHAEL w ramach CULTURA 2000 UE, 2000-2004, UE PROJECT: RAPHAEL â ESTABLISHING OF THE INTERNET NETWORK REGARDING CONSERVATION OF THE MODERN ART INCCA. Prof. Iwona Szmelter, mgr Monika JadziĆska â uczestniczki projektu reprezentujÄ ce WKiRDS. Europejski projekt dotyczÄ cy zachowania i konserwacji sztuki wspĂłĆczesnej i nowoczesnej on-line.
12. PROJEKTY dotyczÄ ce âZAGADNIEĆ ZACHOWANIA MALARSTWA WSPĂĆCZESNEGOâ- Komitetu BadaĆ Naukowych (KBN) 1998-1999 pod kier. prof. Iwony Szmelter; âBADANIA NAD ZASTOSOWANIEM MATERIAĆĂW DO WZMACNIANIA STRUKTURY OBRAZĂWâ, 1987-1991 â Badania nad materiaĆami i metodologiÄ dublowania obrazĂłw â we wspĂłĆpracy z ZakĆadam BadaĆ DoĆwiadczalnych w ASP w Warszawie oraz NadodrzaĆskimi ZakĆadami âOrganika-Rokitaâ w Brzegu;, Resortowy Program BadaĆ Podstawowych RPBP IV we wspĂłĆpracy z ZakĆadam BadaĆ DoĆwiadczalnych w ASP w Warszawie (1983-1987)
13.PROJEKT âNOWE WYZWANIA KONSERWATORĂW SZTUKI WSPĂĆCZESNEJâ (1981) ââ podyplomowe seminarium dla zagranicznych konserwatorĂłw pod kierunkiem prof. Laury Mora w Istituto del Restauro w Rzymie
14.PROJEKT â BADANIA METODY ODRĂĆ»NIANIA MIEJSC REKONSTRUKCJI ZA POMOCÄ TZW. BLANCOFORĂWâ, (1977-1978), w Muzeum Narodowym w Warszawie, w zabytkach archeologicznej ceramiki dla archeologa prof. dr hab. Kazimierza MichaĆowskiego, w malowidĆach w technikach wodnych pod kier. Gabrieli Lipkowej
LISTA PUBLIKACJI
KSIÄĆ»KI (MONOGRAFIE):
Iwona Szmelter, O fenomenie sztuk wizualnych i meandrach ich ochrony. Filozofia, elementy nowej teorii i praktyki konserwacji, monografia, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2020
Iwona Szmelter, About the phenomenon of visual arts and the meanders of their preservation.Philosophy, elements of the new theory and practice of conservation, monography, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2020
Iwona Szmelter (projekt, redakcja, wstÄp, 1 rozdziaĆ) et al, Sztuka W Procesie/Proces W Sztuce. Ku Nowej Filozofii Ochrony Dziedzictwa Kultury, koncepcja, projekt badawczy, redakcja naukowa, autorstwo wstÄpu i 1 rozdziaĆu, Wydawnictwo ASP, Warszawa 2017, monografia w zakresie znaczenia procesu w sztuce i dziedzictwa sztuki najnowszej).
Iwona Szmelter,(projekt, redakcja, wstÄp, 1 rozdziaĆ) et al, Jan Tarasin. Metamalarstwo, Wydawnictwo ASP, Warszawa 2017, na podst. autorskiego projektu badaĆ i konserwacji, koordynacja prac zespoĆu badaczy z Wydz.Konserwacji. Promocja i spotkania z czytelnikami podczas wystaw âJan Tarasin.Metamalarstwoâ w Galerii XXI w Warszawie, w Galerii Miejskiej w Kaliszu.
Iwona Szmelter, Fenomen âMULTIPARTU W PROCESIEâ TADEUSZA KANTORA jako nowy rozdziaĆ w myĆleniu i opiece nad sztuka wspĂłĆczesnÄ , monografia, Wyd. Akademii Sztuk PiÄknych w Warszawie 2015, (j.polski, j.ang., j.franc.).
Iwona Szmelter (projekt, redakcja, wstÄp, 1 rozdziaĆ)et al, Innovative Approach to the Complex Care of Contemporary Art, series Knowledge Tree, monograph in English language, International Network of Conservation of Contemporary Art â Central Eastern Europe (INCCA-CEE), Archetype Publications, London / Wydawnictwo ASP Warszawa, 2012, tom 322 strony (redakcja, monografia jako rezultat projektu miÄdzynarodowego, autorstwo wprowadzenia, wiodÄ cego artykuĆu zgodnego z tytuĆem ksiÄ ĆŒki).
Iwona Szmelter, Korona Monika, Gramatyka Jacek, (red.) Sztuka dla nas i potomnych; Drzewo wiedzy; Ć»ywotnoĆc sztuki, , Art for us and our descendants; The Knowledge Tree; About Contemporary Artists ; Art Lifespan, monografia dwujÄzyczna, polsko-angielska, PoznaĆ-Warszawa, 2012, dwa DVD z wywiadami z artystami poznaĆskimi.
Sztuka konserwacji i restauracji. Cesare Brandi (1906-1988). Jego myĆl i debata o dziedzictwie. Sztuka konserwacji-restauracji w Polsce; MateriaĆy z sesji naukowej WilanĂłw 5-6.10.2007, tom pod red. I. Szmelter, M. JadziĆska, Warszawa 2007.
Iwona Szmelter, Problemy dublowania obrazĂłw, Zeszyt Naukowy ASP w Warszawie, Warszawa 1992
ROZDZIAĆY, ARTYKUĆY (wybĂłr):
Szmelter Iwona, âThe Care for Classical and Contemporary Cultural Heritage in Collections; Ideas, Intent, Valuation, New Technologies, Materials, Research and Methodsâ,:// Staying relevant in changing times, ASEAN & beyond, Heritage Conservation Centre East-South Asia, wyd. National Heritage Board, Singapur, 2019. ss.31-41
Szmelter Iwona, âBliĆŒej prawdy o bottedze artystycznej Leonarda da Vinci . Uwagi w zwiÄ zku z obrazem Salvator Mundi z wilanowskiej kolekcji StanisĆawa Kostki Potockiegoâ, rozdziaĆ w ksiÄ ĆŒce Leonardiana w polskich kolekcjach, Studia Wilanowskie, Warszawa 2019, s. 68-87
Szmelter Iwona, Kurkowska Joanna, âThe Innovative Approaches Of Complex Care For Alina Szapocznikow Legacy with Case Studies. New Insight Into Preservation Theory Of Contemporary Artâ, :// Science and Art. The Contemporary Painted Surface, Royal Society of Chemistry , Londyn 2019, RSC CAMBRIDGE, rozdziaĆ 5, s.108-149;
Szmelter Iwona, WaĆŒny Tomasz, âMulti-Disciplinary Complex Research to Reconsider Basic Questions on Attribution and Dating of the Last Judgment Triptych from National Museum in GdaĆsk by Rogier van der Weyden and Hans Memling â w :// A. Nevin, M. Sawicki (eds.), Heritage Wood, Cultural Heritage Science, © Springer Nature Switzerland AG 2019 , rozdziaĆ 11, s.197-226
Szmelter Iwona, Zagadnienia wielodyscyplinarnych badaĆ i identyfikacji tryptyku SÄ d Ostateczny z Muzeum Narodowego w GdaĆsku jako dzieĆa Rogiera van der Weydena i Hansa Memlinga, ://SÄ d Ostateczny Hansa Memlinga, Losy, Prawo, Symbole,(red.K.Zajdler, J.KrzemieĆ), Uniwersytet GdaĆski, 2019, s.91-130
Szmelter Iwona, Joanna Kurkowska, Aleksandra WesoĆowska, Kamila ZaĆÄska, BartĆomiej Witkowski, Wolni ArtyĆci, pomyĆlcie, ile stwarzacie problemĂłw z identyfikacjÄ i zachowaniem Waszej sztuki, ://ASPIRACJE, nr 55 (1/2019), Warszawa 2019, s.67-74
Szmelter Iwona, Holizm to przyszĆoĆÄ? CaĆoĆciowa perspektywa ochrony dziedzictwa kultury materialnego, niematerialnego i cyfrowego/ Is holizm the future? Overall perspective of protecting the tangible, intangible and digital-born cultural heritage; :// WiadomoĆci Konserwatorskie âą Journal of Heritage Conservation âą 56/2018 , 33-52; on-line: http://www.skz.pl/sites/default/files/wiadomosci_konserwatorskie/wk56.pdf suw.biblos.pk.edu.pl/downloadResource&mId=2610177,dostÄp 30.10.2019; (publikacja dwujÄzyczna, pol./ang., poprzedzona wykĆadem inauguracyjnym na 100-lecie sĆuĆŒb konserwatorskich w Polsce)
Szmelter Iwona, âFenomen El Greca na rozdroĆŒach bizantyjskiej i zachodniej kultury, a teoria ochrony dziedzictwa oraz konserwacji i restauracjiâ, :// (red.) Sztuka Doby El Greco, A. Witko, Instytut Historii Sztuki Uniwersytetu Papieskiego Jana PawĆa II w Krakowie, Studia de Arte Moderna II/2, KrakĂłw 2018, s.47-68
Szmelter Iwona, Najlepsze Realizacje I Wyzwania Konserwatorskie. Nowe Technologie, :// Cenne , Bezcenne , Utracone, NID 2017, s.65-76, http://cennebezcenne.pl/archiwum/nr-186-489-2017/, dostÄp 22.11.2018
Szmelter Iwona, âWprowadzenie, artykuĆ âSztuka W Procesie O NieznoĆnej LekkoĆci Bytu? Ochrona, Konserwacja I Restauracja DzieĆ Sztuki WspĂłĆczesnej / Art In Process On The Unbearable Lightness Of Being? Preservation, Conservation and Restoration of Works of Contemporary Art; WstÄp/Introduction, Sztuka i Dokumentacja, 2017,http://www.journal.doc.art.pl/pdf17/Art_and_Documentation_17_all.pdf papierowa wersja referencyjna, SiD 2017, kwartalnik, Sztuka i Dokumentacja,:// http://www.journal.doc.art.pl/pdf17/Art_and_Documentation_17_all.pdf , dostÄp 3.10.2020
Szmelter Iwona, âElementy Nowej Teorii Konserwacji Dziedzictwa Sztuki Wizualnej. Ratunek Dla Ochrony Dawnej Sztuki Nietypowej I Sztuki WspĂłĆczesnej/ Elements Of The New Theory Of Conservation Of The Heritage Of Visual Art. Necessity For The Protection Of Atypical Old And Contemporary Artâ; Sztuka i Dokumentacja, SiD 2017, papierowa wersja referencyjna s.155-180, English abstract s. 182-183; open access, http://www.journal.doc.art.pl/pdf17/Art_and_Documentation_17_szmelter_elementy.pdf; dostÄp 3.10.2020
Szmelter Iwona, âWokĂłĆ ZnaczeĆ Sztuki. Malarstwo w Kole Hermeneutycznymâ, w:// ASPIRACJE, 2017, , nr 49/50 (3/4/2017), Kwartalnik Akademii Sztuk PiÄknych w Warszawie, s.85-96, open access kwartalnika
Szmelter Iwona, Contemporary Conservation Theory in the Context of the Valuation of Cultural Heritage, ://Between Science and Art, red. M. CiechaĆska, ASP, Warszawa 2016, s.15-32
Szmelter Iwona, Identification of an Object in an Multidisciplinary Reseach Projectâ The Last Judgementâ from MNG as a Work by Rogier van der Weyden and Hans Memling, ://Between Science and Art, red. M. CiechaĆska, ASP, Warszawa 2016, s.169-200
Szmelter Iwona, Re-orientation in Science and Art â Relation in Conservation Theory: the Context of Values, :// Art and Science, vol. VIII. Edited by Lasker, G., Schinzel, H., Boullart, K, Proceedings of a Special Focus Symposium on Art and Science. Baden-Baden: IIASSRC, 2016, s. 59-64.
Szmelter Iwona, âCzy sztuka trwa ? RozwaĆŒania o sztuce wizualnej na linii czasu, jej wartoĆciowaniu i ochronieâ, Zeszyt naukowy: LXIV ,Instytut ProblemĂłw WspĂłĆczesnej Cywilizacji SzkoĆy GĆĂłwnej Handlowej w Warszawie, 2016, s.101-128
Szmelter Iwona, âContemporary values assessment of visual art heritage â an attempt to describe and systematizeâ. In HERITAGE VALUE ASSESSMENT SYSTEMS â the problems and the current state of research. LublinâWarsaw: Lublin University of Technology Polish National Committee of the International Council on Monuments and Sites ICOMOS, 2015, pp. 237-253. Horison 2020, European Union. http://bc.pollub.pl/dlibra/docmetadata?id=12771, dostÄp 30.10.2019
Szmelter Iwona, Walter Philippe, Rousellier Helene, New Information Provided by Multidisciplinary Studies Including Radiography, XRD, XRF of the Triptych the Last Judgement from National Museum in GdaĆsk, attributed to Rogier van der Weyden and Hans Memling,:// Opuscula Musealia, KrakĂł 2015, http://www.ejournals.eu/Opuscula-Musealia/2015/Volume-23/art/7227, dostÄp 24.09.2020
Szmelter, Iwona, Values assessment in cultural heritage protection on the timeline [w:] B. Szmygin (red.), Heritage value assessment systems â the problems and the current state of research, Lublin University of Technology-ICOMOS, Lublin-Warsaw 2015, Horison 2020, European Union, http://bc.pollub.pl/dlibra/docmetadata?id=12771 [dostÄp 2.01.2020]. Szmelter, I. WartoĆciowanie w ochronie dziedzictwa kultury na linii czasu [w:] B. Szmygin (red.), Systemy wartoĆciowania dziedzictwa, stan badaĆ, problemy i systemy. Politechnika Lubelska-ICOMOS, Lublin-Warszawa 2015, http://bc.pollub.pl/dlibra/docmetadata?id=9302 ,dostÄp 20.12.2019
Szmelter Iwona., âWspĂłĆczesne wartoĆciowanie dziedzictwa kulturyâ, w: Szmygin B. (red.), Systemy WartoĆciowania Dziedzictwa; Stan BadaĆ i Problemy, Polski Komitet Narodowy ICOMOS & Politechnika Lubelska, Lublin-Warszawa 2015, s. 261-277, http://bc.pollub.pl/dlibra/docmetadata?id=9302, dostÄp 22.11.2019
Szmelter Iwona, âSpoĆeczna strategia wielokryterialnego wartoĆciowania w ochronie dziedzictwa kulturyâ, Warszawa-Lublin 2015, s.265 â 277, w: Szmygin B. (red.), Ochrona wartoĆci w Procesie Adaptacji ZabytkĂłw, httw:p://bc.pollub.pl/dlibra/docmetadata?id=12729, dostep 22.11.2019
Szmelter Iwona., WspĂłĆczesne wartoĆciowanie sztuk wizualnych. PrzyszĆoĆÄ sztuki? / Contemporary Valuation in Visual Art. The Future of Art? , w://SZTUKA I DOKUMENTACJA (SiD), j. polski, abstrakt w j.ang., , Nr 13, 2015, s.34-44http://www.journal.doc.art.pl/pdf13/sid_13_szmelter.pdf,dostÄp 2.01.2020.
Szmelter, I., âO idei i wspĂłĆczesnych wyzwaniach opieki nad dziedzictwem kulturyâ, w: Initium Sapientiae Humilis, Studia ofiarowane profesorowi Jakubowi Pokorze z okazji 70.urodzin, Instytut Historii Sztuki, UKSW Warszawa 2015, s.640-654
Szmelter Iwona, The impact of new data for identification and authorship: the case of The Last Judgement, triptych from the National Museum in GdĂĄnsk, a Northern Renaissance work, by Rogier van der Weyden and Hans Memling, TECHNE 2015 nr 43, C2RMF, https://c2rmf.fr/techne-ndeg43, dostÄp 23.10.2018
Szmelter Iwona, Wyniki Wielokryterialnych BadaĆ SÄ du Ostatecznego Z Muzeum Narodowego W GdaĆsku. Nowe Odczytanie Tryptyku Jako DzieĆa Rogiera Van Der Weydena I Hansa Memlinga, Muzealnictwo, rocznik 2014 (55) Muzea i Nauka, s.193-215, open access rocznika
Szmelter Iwona et al.,( we wspĂłĆpracy â Cartechini, L., Romani A., Pezzati, L.,) Multi-criterial Studies of the Masterpiece âThe Last Judgementâ attributed to Hans Memling,at the National Museum of GdaĆsk (2010-2013), w: // âScience and Art. The painted Surfaceâ, (red.) Sgamellotti, A., Brunetti, B., Miliani,C., Royal Society in Chemistry, RSC Cambridge 2014 , s. 230-251
Szmelter Iwona, âPrzechowywanie obiektĂłw sztuki nowoczesnej i materiaĆĂłw nietypowychâ, w:// Problemy i zagroĆŒenia zwiÄ zane z przechowywaniem kolekcji i obiektĂłw zabytkowych. Ochrona zbiorĂłw Muzealnych, archiwalnych i bibliotecznych. BUW, II Targi Konserwacji I Restauracji ZabytkĂłw, Warszawa 2014, s.7-11
Szmelter Iwona, âCultural heritage: tradition/history/educationâ s. 8-30; âInterdisciplinary and innovative development of heritage protectionâ, rozdziaĆ, s.128-153, w:// POLAND FOR WORLD HERITAGE, NID, Warszawa , 2013, 8-30, 128- 153
Szmelter, I. New Values of Cultural Heritage and the Need for a New Paradigm Regarding its Care, [w:] CeROArt 2013, http://ceroart.revues.org/3647, dostÄp 2.11.2019
Szmelter Iwona, âValues of Visual Art including Modern and Contemporary Art; The Need of âS. o. S. â(Statement of Significance) before Collecting and Preservationâ , :// Art and Science, vol. VIII. Edited by Lasker, G., Schinzel, H., Boullart, K, Proceedings of a Special Focus Symposium on Art and Science. Baden-Baden: IIASSRC, 2013.
Szmelter Iwona, ZmysĆy/ Senses, wstÄp i konkluzja,noty kuratorskie w publikacji towarzyszÄ cej wystawie pod tym samym tytuĆem, ASP, Warszawa 2013, 1-72
Szmelter Iwona, WaĆŒny Tomasz, âInterdyscyplinarne podejĆcie do identyfikacji i autorstwa SÄ du Ostatecznego âtryptyku z MNG w GdaĆsku przypisywanemu Hansowi Memlingowiâ, :// Drewno Zabytkowe: badania i konserwacja w XXI wieku, The Heritage Wood; Research and Conservation in the 21st century, ICOM, NIMOZ, ASP w Warszawie, 62-63
Szmelter Iwona, An Equilibrium Towards âLess-Moreâ problems ? The Innovative Preservation of the Modern and Contemporary Heritage in Architectural Space, Fabbrica della Conoscenza numero 16, University Seconda, Napoli, 2012, e-book
Szmelter Iwona, Ochrona zbiorĂłw â wspĂłlnota dziaĆaĆ ekonomicznych i etycznych, w:// Ekonomia MuzeĂłw, red. D. Folga-Januszewska, B. Gutowski, MateriaĆy polsko-brytyjskiej konferencji naukowej, UKSW, PaĆac w Wilanowie, Warszawa, 2011, s. 147-159
Szmelter, Iwona, Nowe rozumienie dziedzictwa kultury. Implikacje dla wartoĆciowania [w:] B. Szmygin (red.), WartoĆciowanie w ochronie i konserwacji zabytkĂłw, ICOMOS-Politechnika Lubelska, Warszawa-Lublin 2012, http://bc.pollub.pl/Content/1218/ochrona.pdf, dostÄp 10 10 2020
Szmelter Iwona, â«Aesthetikos» a kompleks wartoĆci w opiece nad dziedzictwem kulturowym; rama konceptualna opieki konserwatorskiejâ, w: //red. Szmit.Naud, E., Rouba B., ArszyĆska J., WokĂłĆ zagadnieĆ estetyki zabytku po konserwacji i restauracji, NID-UMK, Warszawa-ToruĆ 2012, s.53-70
Multicriterial Valorization of a Monument Based on National Registry Data, SkĆodowski Marek, Iwona Szmelter, MirosĆaw Dytczak; CHIC EU 2012, https://www.academia.edu/28246408/Multicriterial_Valorization_of_a_Monument_Based_on_National_Registry_Data, dostÄp 12.10.2020
Szmelter,Iwona, Sztuka totalna czy dychotomia? Klasyczna i nowoczesna sztuka w dokumentacji i opiece, w:// Sztuka i dokumentacja, ĆĂłdĆș, 2011, s. 16-20, on-line: http://www.doc.art.pl/pdf_archive/sid_vol_05_szmelter.pdf, dostep 20.11.2019
Szmelter Iwona, âArbeitsplatz â kod; materia, miejsce, przestrzeĆ i pamiÄÄâ / Arbeitsplatz â code; matter, place, spave, memoryâ, ://MirosĆaw BaĆka, Arbeitsplatz, Salon Akademii, ASP, Warszawa, 2011
Szmelter Iwona, Evolutionary Character of The Care of Cultural Heritage; The Role of Pre-Acquisition, IIAS, Baden-Baden, 2011
Szmelter Iwona, Rethinking a New Complex Science and Care of the Heritage of Visual Art , w: //Art & Science, International Conference on System Research, Informatics and Cybernetics, IIAS, Baden-Baden, 2010
Szmelter, Iwona, Innowacje w Kompleksowej Ochronie Sztuki WspĂłĆczesnej, :// ASPIRACJE, 1 + 2 czÄĆÄ, lato-zima 2010, 24-29
Szmelter Iwona, Ochrona zbiorĂłw â wspĂłlnota dziaĆaĆ ekonomicznych i etycznych ( Collectionâs protection â a synergy between ethical and economic activities), w :// Ekonomia Muzeum, red. Folga-Januszewska, D., Gutowski, B., polsko-brytyjska konferencja i warsztaty dla muzealnikĂłw, po patronatem MKiDN, UKSW, Warszawa, 2010
Szmelter Iwona, Innowacje w zarzÄ dzaniu i kolekcjonowaniu obiektĂłw nietypowych, (Innovations in the management and collecting of untypical objects), w:// Problemy muzeĂłw zwiÄ zane z zachowaniem i konserwacjÄ zbiorĂłw, MiÄdzynarodowa Konferencja ICOM Komitet Narodowy Polska, Szreniawa 2010
Szmelter Iwona, A New Concetual Frame for the Preservation of Modern Art and Culture Heritage, w:// red. Schaedler-Saub, U., Weyer A., Theory and Practice of the Preservation of Modern and Contemporary Art , Postprints of International Symposium Theory and Practice in Conservation of Modern Art: Reflections on the Roots and on the Perspectives, Hoernemann Institute, HAWK, Hildesheim, January 13-14 2009, Archetype Publications , 2010, s.33-49
Szmelter Iwona, Theory and Practice of the Preservation of Modern and Contemporary Art, w:// red. Schaedler-Saub, U., Weyer A., Theory and Practice of the Preservation of Modern and Contemporary Art , Postprints of International Symposium Theory and Practice in Conservation of Modern Art: Reflections on the Roots and on the Perspectives, Hoernemann Institute, HAWK . Hildesheim, January 13-14 2009, Archetype Publications, London, 2010, s.101-119
Szmelter Iwona et al., Testy Laserowego Czyszczenia i Diagnostyki WspĂłĆczesnych MalowideĆ://Safeguarded Cultural Heritage, Badania Naukowe ZastosowaĆ laserĂłw w Konserwacji DzieĆ Sztuki, MIK, Warszawa 2010, 136
Szmelter Iwona, Koncepcja opieki konserwatorsko-kuratoryjnej dla dziedzictwa sztuki najnowszej; âByÄ albo nie byÄâ sztuki najnowszej â na przykĆadach, :// O opiece nad KolekcjÄ , red. J.PuĆŒyĆska, M., Narodowa Galeria Sztuki ZachÄta, Warszawa 2008.
Szmelter Iwona, Nowa rama konceptualna opieki nad dziedzictwem sztuki nowoczesnej â jako podstawa projektu konserwatorskiego oraz nowych procedur w budowaniu kolekcji, âBIKDSâ 2008, Vol. 19, nr 1â4.
Szmelter, Iwona, âRevision of the conceptual framework created by Cesae Brandi for the preservation of the value of cultural heritage; the patina and heritage of modern artâ,://red. Giuseppe Basile, Cesare Brandi thoughts from theory to practice, Wyd. Assoziazione Giovanni Secco Suardi, Istituto Centrale del Restauro, Ministero per i Beni e le Attivita Culturali, Rzym, 2008 ,s. 248-259
Szmelter, Iwona, âCESARE BRANDI (1906-1988), JEGO MYĆL I DEBATA O DZIEDZICTWIE. SZTUKA KONSERWACJI-RESTAURACJI W POLSCEâ â MiÄdzynarodowa konferencja naukowa Warszawa, 5-6 paĆșdziernika 2007 r, ://Ochrona ZabytkĂłw, 2007, nr 2 ,s. 8-11 ; http://cejsh.icm.edu.pl/cejsh/element/bwmeta1.element.cf93f61f-2308-3770-9eb6-d6b72d7f1bce, dostÄp 14 10 2020
Szmelter Iwona, Sztuka konserwacji w interdyscyplinarnym modelu sztuki i nauki Bohdana Marconiego â w relacji do wspĂłĆczesnoĆci, ://Sztuka konserwacji i restauracji. Cesare Brandi (1906-1988). Jego myĆl i debata o dziedzictwie. Sztuka konserwacji-restauracji w Polsce; MateriaĆy z sesji naukowej WilanĂłw 5-6.10.2007, tom pod red. I. Szmelter, M. JadziĆska, Warszawa 2007, s. 188-203
Szmelter Iwona, Rewizja konceptualnej ramy stworzonej przez Cesare Brandiego dla zachowania wartoĆci dziedzictwa kulturowego, patyny i spuĆcizny sztuki nowoczesnej, ://Sztuka konserwacji i restauracji. Cesare Brandi (1906-1988). Jego myĆl i debata o dziedzictwie. Sztuka konserwacji-restauracji w Polsce; MateriaĆy z sesji naukowej WilanĂłw 5-6.10.2007, tom pod red. I. Szmelter, M. JadziĆska, Warszawa 2007, s.62-77
Szmelter Iwona et al., âProblems with the Cleaning of Textured Modern Paintingsâ, :// Modern Paints Uncovered, Proceedings of Symposium at Tate Modern 16-19 maja 2006, red. Th. Laerner et al, The Getty Conservation Institute, 2007, s.300-301
Szmelter Iwona, Wprowadzenie â Cesare Brandi wspĂłĆczeĆnie, :// Cesare Brandi, Teoria Restauracji, przekĆad M. Kijanko, MIK, Warszawa, 2006, s.7-12
Szmelter, Iwona, WspĂłĆczesna teoria konserwacji i restauracji dĂłbr kultury. Zarys zagadnieĆ, âOchrona ZabytkĂłwâ 2006, nr 2.https://ochronazabytkow.nid.pl/wp-content/uploads/2019/09/OZ_2-2006_01_Szmelter.pdf dostÄp 14 10 2020
Szmelter Iwona, PamiÄÄ jest dziwnÄ krainÄ âŠKonserwacja-restauracja, rekonstrukcja-dzieje idei i dzieĆ, :// PowinnoĆÄ i bunt-Akademia Sztuk Pieknych w Warszawie 1944-2004, red. M.Sutkowska, ASP w Warszawie& ZachÄta Narodowa Galeria Sztuki, Warszawa, 2004,14-21
Szmelter Iwona, Gramatyka Jacek, Unusual substitute materials in paintings, based on the example of Socialist Realism in Eastern Europe, ://Modern Art., New Museums, IIC, Contributions to the Bilbao Congress, 13-17. 09. 2004, red.A.Roy, P. Smith, IIC , Londyn 2004, s.147-151
Szmelter Iwona, Dziedzictwo fenomenu âsztuki dzisiajâ- zarys problematyki konserwacji-restauracji dzieĆ sztuki/The heritage of the âart todayâ phenomenon â an outline of the problems of conservation and restoration of works of art, :// 50ta Sesja SHS â stowarzyszenia HistorykĂłw Sztuki/ 50th Annual Session of Polish Society of Storian of Art , SHA, Warsaw, 2002, s.261-285
Szmelter Iwona, The Strategy of Project Decision Making Design in Conservation Policy,5th EC Conference, Postprints, Cracow, Cultural Heritage Research: a Pan-European Challenge, 2002 :// www.heritage.ceti.pl , dostÄp 20 12 2019
Szmelter, Iwona, Paradygmat teorii i praktyki konserwatorskiej w odniesieniu do sztuki nowoczesnej :// B. Szmygin (red.), WspĂłĆczesne problemy teorii konserwatorskiej w Polsce, ICOMOS-Politechnika Lubelska, Warszawa-Lublin 2008, open access tomu
Szmelter Iwona, Kowalski Wojciech, Wystawiennictwo sztuki wspĂłĆczesnej a ochrona integralnoĆci utworĂłw, âMuzealnictwoâ 2008, R. 49, s.20-39, open access rocznika
Szmelter Iwona., Ć»ycie po Ć»yciu. Studia przypadkĂłw w konserwacji-restauracji spuĆcizny polskich wspĂłĆczesnych artystĂłw/Life after life. Case study in conservation and restoration of legacy of polish contemporary artist. International Conference. The Way of Contemporary Conservation in Aesthetic Proposal, Studia i MateriaĆy WydziaĆu Konserwacji i Restauracji DzieĆ Sztuki ASP w Krakowie, tom IX, Krakow 2000
Szmelter Iwona, JadziĆska Monika, Krzysztof M. Bednarski âGrass just Grassâ ://Inside Installations .org, ICN Amsterdam, Culture 2000, s. 8-9
Szmelter Iwona, Strategia Decyzyjna i projektowanie konserwatorskie na tle przeglÄ du teorii i doktryn konserwatorskich, ://Biuletyn Informacyjny KonserwatorĂłw DzieĆ Sztuki, ĆĂłdĆș, 2000, j.polski s.61-63, j.ang. s.168-170
Szmelter Iwona., A Phenomenon of Modern Art and its Conservation, ;// Modern Art: Who Cares? , An Interdisciplinary research project and an international symposium on the conservation of modern and contemporary art, ed. Y.Hummelen&Dionne Sille, FCMA, ICN, Amsterdam, 1 wyd. 1999,2 wyd. Archetype Publ. Londyn, s..322-325
Szmelter Iwona, âENCoRE: utworzenie pierwszejeuropejskiej sieci szkĂłĆ w dziedziniekonserwacji-restauracjiâ://Ochrona ZabytkĂłw 1999, nr 52/1 (204), 82-84
Szmelter Iwona, Intencje i techniki wspĂłĆczesnych artystĂłw jako zagdanienie dziedzictwa kultury, /Intention and techniques of contemporary artists as an issue in culture heritage, , Sympozjum âSztuka Konserwacjiâ , ASP, Warszawa, 1997, s.179-185
Szmelter Iwona, Fenomen sztuki nowoczesnej a konserwacja/ The Phenomenon of Modern Art and Conservation, :// Biuletyn Informacyjny KonserwatorĂłw DzieĆ Sztuki, ĆĂłdĆș, 1997, j.polski s.6-17, j.ang. s.86-93
Szmelter Iwona , âMetody dublowania z uĆŒyciem spoiw akrylowych. FormuĆa optymalnego kleju dublaĆŒowegoâ,:// Naukowe podstawy konserwacji i restauracji dzieĆ sztuki i dĂłbr kultury, red. F.SkibiĆski, A.Strzelczyk, Resortowy Program BadaĆ Podstawowych, RPBP, UMK, ToruĆ, 1993
Szmelter Iwona, Fragen, die nicht nur die Denkmalpflege betreffen, RESTAURO nr 5, 1991, s.310-312
ZREALIZOWANE DZIEĆA KONSERWATORSKO-RESTAURATORSKIE I ARTYSTYCZNE
Liczne prace w zakresie szerokiej praktyki konserwacji-restauracji sztuki dawnej oraz nowoczesnej i wspĂłĆczesnej od poczÄ tku ĆÄ czy z naukowymi, co przez cztery dekady miaĆo wpĆyw na kolejne, liczÄ ce juĆŒ z czasem setki realizacji z zakresu konserwacji, historii i teorii zachowania dziedzictwa kulturowego, metodologii konserwacji malarstwa sztalugowego i sztuki nowoczesnej i wspĂłĆczesnej, a takĆŒe etyki i teorii konserwacji.

Badania konserwatorskie sÄ nieodĆÄ cznymi elementami projektĂłw konserwatorskich, pod moim kierunkiem dÄ ĆŒÄ do rozszerzenia ich do transdyscyplinarnych studiĂłw, ktĂłre mogÄ rzuciÄ szersze synoptyczne spojrzenie na dzieĆa, jak w przypadku tryptyku âSÄ d Ostatecznyâ, dzieĆa sztuki flamandzkiej z poĆowy XV wieku autorstwa Rogiera van der Weydena z ukoĆczeniem wielowarstwowego dzieĆa przez Hansa Memlinga( badania we wspĂłĆpracy z CHARISMA Molab UE w trzech kampaniach badawczych w latach 2010-2013). NieniszczÄ ce badania pozwoliĆy na potwierdzenie autentyzmu obrazu âEkstaza ĆwiÄtego Franciszkaâ El Greco i potwierdziĆo sĆusznoĆÄ diagnozy prof. Bohdana Marconiego (we wspĂłĆpracy z Romanem Stasiukiem z WKiRDS w Warszawie). Heurystyczne podejĆcie do badaĆ âSalvatora Mundiâ z krÄgu Leonarda da Vinci z kolekcji St.Kostki daĆo podwaliny do zrozumienia dziaĆania swoistej âbottegiâ artystycznej Leonarda (we wspĂłĆpracy z prof. Piotrem Targowskim w zakresie badaĆ OCT, dr Philippem Walterem w zakresie badaĆ multispektralnych).

Ekspertyzy dzieĆ sztuki nowoczesnej i wspĂłĆczesnej takĆŒe realizowaĆa transdyscyplinarnie, jak cykl obiektĂłw Aliny Szapocznikow we wspĂłĆpracy z dr Irmina ZadroĆŒnÄ , dr JoannÄ KurkowskÄ , dr Andrzejem Lendzionem), monumentalny witraĆŒ z tworzyw sztucznych âApokalipsaâ Jana Lebensteina w w Kaplicy O.PallotynĂłw w ParyĆŒu we wspĂłĆpracy z dr JoannÄ KurkowskÄ i zespoĆem.
KonserwowaĆa wiele dzieĆ sztuki dawnej i najnowszej o rĂłĆŒnej proweniencji: malarskie na pĆĂłtnie, m.in. weduty Warszawy pÄdzla Canaletta (starszy-Giovanni Antonio Canal Canaletto) , dworskie portrety Marcello Bacciarellego, pejzaĆŒe morskie Iwana Ajwazowskiego, âScenÄ pasterskÄ â Rosa di Tivoli, restaurowaĆa (z rekonstrukcjami) obrazy WĆ. Tetmajera, St. Grocholskiego, i innych. TakĆŒe oĆtarze polichromowane stanowiÄ ce barokowÄ syntezÄ sztuk jak w Hannie nad Bugiem, regionalne malarstwo na podĆoĆŒu pĆĂłciennym i drewnianym z Muzeum Diecezjalnego w Siedlcach.
Od poczÄ tku lat dziewiÄÄdziesiÄ tych do dzisiaj rĂłwnolegle zajmuje siÄ ochronÄ , konserwacjÄ , restauracjÄ i rĂłĆŒnymi formami rekonstrukcji sztuki nowoczesnej i wspĂłĆczesnej. Ochrona integralnoĆci nietypowych dzieĆ zawiera rozpoznanie kontekstu prac, idei i intencji artystĂłw(m.in. w oparciu o wywiady z artystami). Te pionierskie prace rozpoczÄĆo w latach 90-tych spektrum konserwacji-restauracji kilkunastu obrazĂłw malarstwa materii Piotra Potworowskiego, Jadwigi Maziarskiej, metamalarstwa Jana Tarasina z elementami sztuki 3D i reliefami, obrazĂłw Tadeusza Kantora i jego emballage i akcji konceptualnych, prac MirosĆawa BaĆki. DominujÄ cÄ rolÄ wĆrĂłd ponad siedmiuset realizacji stanowi wieloletni projekt konserwacji-restauracji a niekiedy niezbÄdnego odtworzenia integralnoĆci dzieĆ ze spuĆcizny Aliny Szapocznikow. Stanowi konserwacjÄ-restauracjÄ-rekonstrukcjÄ ponad sto piÄÄdziesiÄ t jej prac z jej okresu eksperymentalnego(1956-1973) a szczegĂłlnie obiektĂłw z tworzyw sztucznych (poliuretanĂłw, poliestrĂłw, polistyrenu) z elementami fotografii, trawy, ĆÄ czÄ ce idee i intencje awangardowej artystki ze sztukÄ konceptualnÄ , enviroment, jak âHommage Komarowâ, cykl âNaroĆla uosobioneâ , âAlexâ, âWieniec Panny MĆodejâ, âAutoportretâ, i wiele innych.

UDZIAĆ W KONSORCJACH I SIECIACH BADAWCZYCH
ENCoRE; czĆonkini zaĆoĆŒycielka European Network for Conservation-Restoration Education w 1997 r. â aktywna sieÄ naukowej akademickiej wspĂłĆpracy,
Polska Akademia Nauk â Komitet Nauk o Sztuce (PAN KNoS), wybieralny czĆonek od 2004 roku, peĆniĆa funkcje wice-prezesa, w Prezydium do 2019.
INCCA ; zaĆoĆŒycielka i czĆonkini International Network for Conservation of Contemporary Art(INCCA) w 1999 r. â sieÄ naukowej wspĂłĆpracy; od 2009 prowadzi INCCA-CEE (Central-Eastern Europe) wspĂłlnie z dr hab. MonikÄ JadziĆskÄ od 2009 r.
JPI CH EUâ 2010-2014- Joint Programming Initiative, czĆonkini ZarzÄ du, reprezentantka Ministerstwa Nauki i Szkolnictwa WyĆŒszego, realizuje granty i ekspertyzy.
International Council of Museums: ICOM Poland â rekomendowana i wybieralna czĆonkini od 1996, weszĆa w skĆad wybieralnego w gĆosowaniu Prezydium ICOM-Polska w dwĂłch kadencjach w latach 2012 -2015, 2015-2018; takĆŒe w ICOM International, Theory and History WG (Working Group), czĆonkini Prezydium do 2019.
CzĆonkini Rad Naukowych wielu polskich muzeĂłw, w przeszĆoĆci m.in. Muzeum Narodowego w Warszawie, Muzeum w Nieborowie, Muzeum w PĆocku, obecnie w Muzeum Warszawy.
czĆonkini Naukowego ZarzÄ du Doradczego (Scientific Advisory Board, acronim SAB) przy Zintegrowanej Platformie BadaĆ Europejskich nad Dziedzictwem Kultury (Integrated Platform for the European Research Infrastructure On Cultural Heritage, IPERION-CH ) w programie HORYZONT 2020 UE (2015-2019)
czĆonkini Rady Naukowej pisma âSztuka i Dokumentacjaâ
REFERATY PUBLICZNE I WYGĆOSZONE NA MIÄDZYNARODOWYCH I KRAJOWYCH KONFERENCJACH TEMATYCZNYCH
Iwona Szmelter, 2020, wykĆad âHeritage Science Including Contemporary Theory of Holistic Preservation Of Cultural Heritageâ, ERC âkey speakerâ podczas konferencji on-line, Krems University, ://ERC Conference, Book conservation â One Philosophy â Many Interpretations, planowana publikacja
Iwona Szmelter, Singapur 2019, wykĆad :âThe Care for Classical and Contemporary Cultural Heritage in Collections; Ideas, Intent, Valuation, New Technologies, Materials, Research and Methodsâ, :// Staying relevant in changing times, ASEAN & beyond, Heritage Conservation Center, publ.Wyd. National Heritage Board, Singapore 2019.
Iwona Szmelter, KrakĂłw, 2018, âHolizm w ochronie i konserwacji zabytkĂłwâ, na 100-lecie Polskich SĆuzb Konserwatorskich, SKZ, KrakĂłw 2018,
Iwona Szmelter, Lizbona-Beja, 2017, wykĆad «Evolution of Cultural Heritage awareness», Join Programming Initiative â Cultural Heritage in Portugal,
Iwona Szmelter, ToruĆ 2016, wykĆad, âCo konserwujemy?â ToruĆ wykĆad inauguracyjny na Wydziale Sztuk PiÄknych Uniwersytetu im. M. Kopernika (UMK)
Iwona Szmelter, â Badania Tryptyku âSÄ d Ostatecznyâ z MNG w GdaĆskuâ, Polska Akademia Nauk (PAN), 2016, Warszawa
Iwona Szmelter, Warszawa 2015, wykĆad âCzy sztuka trwa?â Warszawa w 2015 wykĆad inauguracyjny w ASP w Warszawie
Iwona Szmelter, Amsterdam 2015, âThe Impact of Scientific Resarch in CHARISMA-MoLAB at theThe Last Hudgementâ at MNG in Poland, RCE, Stedelijk Museum,
Iwona Szmelter z Philippem Walterem, Erice, âThe Discoveries from the Multispectral Analyses at the 15th century Flemish paintingsâ, Erice- Ettore Maiorana Foundation and Centre for Scientific Culture, Sycylia
Iwona Szmelter, Siedlce 2014, âEl-Greco Nieznanyâ wykĆad w Muzeum Diecezjalnym w Siedlcach
Szmelter Iwona, Neapol 2012, âAn Equilibrium Towards âLess-Moreâ problems ? The Innovative Preservation of the Modern and Contemporary Heritage in Architectural Spaceâ, University Seconda, Napoli
Iwona Szmelter, Szanghaj 2010, âThe Conservation in Susutanaible Developmentâ, wykĆad na Triennale International Council of Museums (ICOM)
Iwona Szmelter, Hildesheim 2009, âTheory and practice of conservation of modern and contemporary artâ
Iwona Szmelter, KrakĂłw 2000, âThe Strategy of Project Decision Making Design in Conservation Policyâ, 5th Framework EC Conference, w MCK w Krakowie, 2000
WykĆady podczas konferencji i paneli naukowych w sieciach ENCoRE w DreĆșnie(1997), INNCA w Amsterdamie(2002), ERASMUS w Stutgardzie (2005), Hildesheim(2009), Rzymie(2010). Upowszechnienie i popularyzacje ochrony sztuk wizualnych realizuje przez eseje w periodykach kulturalnych (âSztuka.plâ), wywiady(âPrzekrĂłjâ) i liczne radiowe i telewizyjne, spotkania na zaproszenia w domach kultury (np. âWspĂłĆczesnoĆÄ jest staraâ w SĆuĆŒewskim Domu Kultury).

PROWADZONE PRACE MAGISTERSKIE I PRZEWODY DOKTORSKIE
KilkadziesiÄ t prac magisterskich prowadzonych gĆĂłwnie w systemie podwĂłjnym, to znaczy zarĂłwno w 1 cz. dotyczÄ cej dzieĆa konserwatorskiego i jego badaĆ i peĆnej dokumentacji, jak i w 2 cz. pracy magisterskiej zwiÄ zanej z z pracÄ badawczÄ i dysertacjÄ teoretycznÄ . WĆrĂłd wielu utalentowanych magistrantĂłw i ich cennych realizacji na wyrĂłĆŒnienie zasĆugujÄ szczegĂłlnie nagrodzone prace magistrantek zarĂłwno w COMING-OUT, jak i nagrodami Stowarzyszenia KonserwatorĂłw ZabytkĂłw, jak m.in. Anna Selerowicz zajmujÄ ca siÄ w pracy magisterskiej siÄ dwoma portretami przypisanymi Anthony van Dyckâowi i analizÄ najnowszych badaĆ instrumentalnych dzieĆ sztuki(2014), Joanna Krakowian pioniersko ĆÄ czÄ ca archeologiÄ z konserwacjÄ âMultipartuâ Tadeusza Kantora (2015), Anna Konopko prowadzÄ ca transdyscyplinarne prace z rzeĆșbiarskimi obiektami MirosĆawa BaĆki, badaĆ nad bezpiecznymi metodami oczyszczania a takĆŒe ĆÄ czÄ ca specjalizacje konserwacji malarstwa, tkaniny oraz w zakresie sztuki wspĂłĆczesnej (2018).
PeĆniĆa takĆŒe funkcje promotora licencjackich prac dyplomowych, promotora pomocniczego na innych uczelniach w zakresie muzeologii i konserwatorstwa. Recenzentka kilkudziesiÄciu przewodĂłw doktorskich i habilitacyjnych oraz kilku postÄpowaĆ o nadanie tytuĆu profesora.
Prace doktorskie pod kierunkiem prof.dr hab. Iwony Szmelter na Wydziale Konserwacji i Restauracji DzieĆ Sztuki ASP w Warszawie majÄ charakter badawczo-konserwatorski i niosÄ wkĆad w teoriÄ konserwacji obejmujÄ spektrum od konceptualizacji praktyki konserwatorskiej dotyczÄ cej sztuki dawnej (Patricia Engel, w j. ang), zagadnieĆ estetyczno-konserwatorskich w sztuce wspĂłĆczesnej (Anna Zadora, w j. polskim), nowych zagadnieĆ w teorii i praktyce konserwatorskiej â promotor doktoratu Joanny Kiliszek âw j. ang. âValues and Valuation of Contemporary Artâ (w ramach amach Innowacyjnego Programu KsztaĆcenia im.Marie Curie-SkĆodowskiej2015-2019), ktĂłra to praca doktorska zostaĆa nagrodzona przez SKZ w 2019, zakoĆczona publikacjÄ âThe Values of Contemporaray Artâ w 2020 r. Natomiast dbajÄ c o wprowadzenie absolwentĂłw w progi Ćwiata opiekujÄ cego siÄ dziedzictwem inicjowaĆa i wspĂłĆprowadziĆa konferencje o zasiÄgu zarĂłwno lokalnym jak âSztuka Konserwacjiâ w 2007, jak i miÄdzynarodowym, âWood Heritageâ w 2013, sympozja jak âSztuka w procesie/Art in Processâ w 2015, âNieznoĆna lekkoĆÄ bytu? â sztuka w procesieâ w 2017.

WYSTAWY I PLENERY
Kuratorka wystawy âArbeitsplatzâ MirosĆawa BaĆki z tekstem w katalogu opracowanym wspĂłlnie z Protem Jarnuszkiewiczem. Autorka innowacyjnej wystawy instalacji i performansu w Ćwietle zmysĆĂłw i emocji â âZmysĆyâ w Salonie Akademii â z programowym tekstem w katalogu. Kuratorka wystaw trĂłjprzestrzennego malarstwa Jana Tarasina zatytuĆowanych âMetamalarstwoâ w Galerii XX1 w Warszawie oraz Galerii Miejskiej w Kaliszu 2017. Kuratorka wystawy tematycznej prezentujÄ cych wspĂłĆczesnÄ twĂłrczoĆÄ artystycznÄ , âHelena Tworkowska-CegieĆaâ w Galerii 3A w Warszawie.
Uprawia malarstwo i rysunek w wolnym czasie. Wystawy indywidualne â Galeria Friedenau w Berlinie Zachodnim w 1989 roku, Galeria Mito w Warszawie w 1999 roku. UdziaĆ w licznych wystawach zbiorowych, m.in. w serii poplenerowych wystaw w Toruniu w Dworze Artusa, w Sandomierzu w Muzeum i w BWA, w wystawie âSALON PARAMETRYCZNY+â W Galerii Salon Akademii w Warszawie, w KALEJDOSKOP w Galerii Stara Prochownia w Warszawie.
MIÄDZYNARODOWE I KRAJOWE NAGRODY ZA DZIAĆALNOĆÄ NAUKOWÄ LUB ARTYSTYCZNÄ
2017-Outstanding Scholarly Contribution to the Arts ; The International Institute for Advanced Studies in systems Research & Cybernetics (OkreĆlenie tytuĆu z jakiego zostaĆa przyznana nagroda: In recognition of her Outstanding Scholarly Contribution to the Advancement of research in the Arts (w uznaniu za wybitny wkĆad uczonego w zaawansowywanie badaĆ w dziedzinie sztuki).
2016 â ZĆota Gloria Artis , ZĆoty Medal ZasĆuĆŒony Kulturze, MKiDN
2005 â ZĆoty KrzyĆŒ ZasĆugi â Prezydent Rzeczpospolitej Polskiej
2004 â Srebrny Medal na 100-lecie ASP â Rektor ASP w Warszawie
2002- Medal im. Prof. Bohdana Marconiego, WKiRDS. ASP w Warszawie
1987 â Medal âARTHEONâ, Warszawa
1994-2012 â Nagrody Rektora ASP w Warszawie I oraz II stopnia za osiÄ gniÄcia artystyczno-badawcze oraz nagroda âPegazaâ ASP w Warszawie

